262. den (Ne) - Rasová diskriminace z druhé strany

19. května 2009 v 11:31 | qlarinka |  Čína
Ségřina maturita se blíží a já jsem s nervy v koncích, věřím jí, že to dá, ale ta jiskřička pochybnosti pořá září. O sebe jsem se tenkrát nebála, ale moje malá sestřička, které teda bude za 14 dní 20, to s ekonomkou zrovna nevychytala, tak ať už to je pryč... Nespím... Tedy spím, ale špatně... Budím se 100x za noc a ráno sotva vyleze sluníčko, což je asi v 6, a pak už nemůžu usnout a jen se válím a přemýšlím... Už nemám sílu, ať už je pondělí večer a je to všechno za náma... Ještě, že maturita přichází jen jednou za život, víckrát bych tu ségřinu nezvádla...


Díky časnému buzení jsem toho ráno stihla až nehezky moc a v 11 tak nebyl problém vyrazit do města. A to jsem v 10:45 byla ještě v pyžamu :-D Rozhodly jsme se totiž s Mariou po dlouhé době navštívit naši oblíbenou tržnici, jestli se tam třeba nejsou jarní výprodeje nebo tak... To, že máme hadrů plné skříně je sice pravda, ale nekup to, když je to tak levný ;)

Vzhledem k tomu, že jsme nakoupily spíš pro ostatní než pro nás, tak to tu nemůžu moc rozebírat, protože by se pak nekonalo žádný překvapení :-)

Ale teď trochu k tomu, proč se nám nakupování v Hangzhou vůbec nelíbí a nejradši bychom se vrátily na Hainan.

  1. Nemají tu žádné pěkné boty.
    Vzhledem k tomu, že teď tu mám 16 párů, tak bych to ale nepovažovala za až tak velký nedostatek... Doma nemám místo ani na těch 16 a to jsem tam několik párů zanechala... Navíc se tam dokonce i Číňanky dohadovaly s prodavačem, že mu víc než 35Y za pár nedají a on pořád slevit nechtěl, to my zkušené cestovatelky už víme, kde sehnat botky za 20Y.
  2. Cizinec = peníze1
    Tohle je tady docela problém, protože místní jsou zvyklí, že je tu docela hodně bělochů a kdo je běloch, ten je Američan, a kdo je Američan, ten má peníze. Zkoušíme se je vyvést z omylu už 9. měsíc a stejně je nám to houby platné, stále nám nevěří.
    Takže jsem objevila děsně vtipné tričko s cedulkou 12Y a tak si říkám, že to teda obětuju. Dám pánovi 20Y a on mi nic nevrátí. Tak se teda dožaduju svých 8Y zpátky, ale prý že ne a kdesi cosi. Pak že mi teda dá zpátky 5Y. A pak začal vysvětlovat něco, čemu jsem vůbec nerozuměla, ale vzhledem k podobnosti výslovnosti slov kritika a kůže si fakt myslím, že udělal vtípek na téma běloška má peníze, tak ať jako nekecám a platím... Měla jsem sto chutí mu jednu vrazit, ale nakonec jsem jen sebrala svoje peníze, hodila po něm tričko a odkráčela... Debil... Nadávám nerada, ale co je moc, to je moc...
  3. Cizinec = peníze 2
    Chtěla jsem si spravit náladu a hned za rohem jsem objevila krásné šatičky :-) Když jsem byla ujištěna, že mají i větší velikost než XXXXXXS, zeptala jsem se na cenu. Paní prodavačka odpověděla: "Tyhle šaty stojí.... stojí... stojí.... jenom... stojí jenom...100Y!"
    S úsměvem jsem jí odvětila, že to je sice pěkná cena, ale že bych ráda věděla, jakou cenou říká Číňankám, protože evidentně 5 minut strávila nad vymýšlením ideální ceny pro čínsky mluvící cizinku. Docela jsem pobavila veškeré okolí, takže chudák prodavačka nevěděla, co má říct. Ale patří jí to...
    Ujišťovala mě, že kdyby mě chtěla podvést, že určitě řekne něco přes 100Y, tohle že je normální cena. Zkoušela jsem 30Y, spíš tak ze zvyku, ale že ne, že teda těch 100Y. Sotva jsem se otočila, že jdu pryč, snížila na 50Y, takže jsem s tou svou cenou 30Y byla docela správně. Nekoupila jsem...

Návštěva tržnice neprobíhala právě podle našich představ, takže jsme se rozhodly jít na oběd. Rychle jsme zjistily, proč je tamní gyros-kebab dražší, menší a máme k němu dál. Je totiž neporovnateně lepší :-) Ten blízko kolejí je sice taky dobrej, ale ten u tržnice je, tak říkajíc, mňamózní :-) Prodavači se divili, že si jdeme přidat, ale co bychom nešly, když to mají tak dobré.

Když už jsme byly u tržnice, přešly jsme silnici a zastavily se i na trzích s hedvábím. Tam jsme pochodily podstatně lépe a já se mohu poprvé v životě chlubit tím, že mám vánoční dárky už v květnu. Ne tedy všechny, ale i těch pár je slušný výkon :-)

Začala na mě padat únava, ale musela jsem s Mariou pokračovat do knihkupectví, protože jsem jí to slíbila. Aspoň jsem pro jednoho známého koupila CD s čínskou operou. Doufám, že je to to, co chtěl, ale asi to zjistíme až v Čechách, protože se je bojím otvírat, aby mi pak na celnici neřekli, že jsou to padělky nebo něco. Nerada bych měla problémy s pašerováním zakázaného zboží z a do země, která je celkem úzce spjata s mou budoucí kariérou (aspoň možná).

Jako bonus jsme si pořídily mapy ČR a Dánska v čínštině, takže se ve chvílích volna můžu bavit nad vtipnými názvy všech možných měst :-)

Na koleji jsem pak sebrala veškerou sílu a vrhla se do učení. Tedy spíše do překladu. Za celý víkend jsem přeložila slovíčka z 5 lekcí, což je vrcholný výkon, protože obvykle mám problém udělat lekci jednu. Jsem na sebe pyšná :-D

A ponaučení dnešního dne? Nikdy neříkejte o nějaké menšině, že je špatná, horší, bohatší, zlejší... Fakt není nic příjemného stát na té druhé straně...
 


Komentáře

1 Slečna Zvědavá Slečna Zvědavá | E-mail | Web | 19. května 2009 v 15:42 | Reagovat

tvýmu dohadování s prodavačkou jsem se musela zasmát:D nevim jestli by mě napadla taková pohotová a vtipná odpověď:) gyros jsem si dala včera u nás na náměstí a klidně bych si dala zas, mňam:) ale asi nebude tak dobrej jako "pravej čínskej" :D
nevěřim že ti ty dárky vydrží až do vánoc, to rozdáš předtím jako dárky ze země předaleké a dárky k narozeninám a svátkům:)

2 Sluníčko Sluníčko | E-mail | 19. května 2009 v 18:29 | Reagovat

to ji slečno Zvědavá neznáš,ona to vydrží  do Vánoc, my se budeme moci pár měsíců těšit.

3 qlarinka qlarinka | Web | 19. května 2009 v 18:50 | Reagovat

no, mami, jestli si mi vyhazela pulku satniku, co zustal doma, jak si slibovala, tak se byt tebou bojim, jestli vubec neco dostanes :-D

4 Sluníčko Sluníčko | E-mail | 20. května 2009 v 6:12 | Reagovat

přiznávám a kaju se, JEŠTĚ JSEM NEZAČALA, tak budeš moci obdarovávat...jejejééééé

5 qlarinka qlarinka | Web | 20. května 2009 v 12:12 | Reagovat

změna taktiky: jestli v té skříni najdu všechno, co tam bylo předtím, tak nic nedostaneš :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama